Officials said that a sheriff’s deputy was arrested Wednesday after authorities said he fatally shot a married couple, sparking a manhunt across suburban Northern California and a nearly hour-long phone call that ended with his surrender. Devin Williams Jr., 24, is accused